Sztuka dla projektantów · 4 min czytania
Ukiyo-e dla projektantów: czego Hokusai i Hiroshige mogą nauczyć plakat
Japońskie drzeworyty były plakatami i czasopismami XIX-wiecznego Edo. Ich reguły — płaski kolor, wyrazista linia, odważny kadr — wciąż dają najmocniejsze kompozycje.
Styl ukiyo-e to płaskie plamy koloru w mocnym czarnym konturze, przejścia jednego błękitu, puste niebo, ukośne kadry i napisy w prostokątnej ramce. Hokusai, Hiroshige, Utamaro i Kuniyoshi są w domenie publicznej, a muzea takie jak Art Institute of Chicago udostępniają ich japońskie drzeworyty ukiyo-e jako darmowe pliki CC0.

- #293A52
- #7D817C
- #C4B08F
- #D9C4A2
- #EBDFCC
Drzeworyt japoński: jak powstaje i po czym go poznać

- Linia konturu i płaski kolor. Klocek konturowy niesie rysunek, a każdy klocek barwny dodaje jeden płaski kształt. Nie ma tu światłocienia w europejskim sensie.
- Jeden drogi błękit. Błękit pruski dotarł do Japonii w latach 20. XIX wieku i drukarze się w nim zakochali: ścierali farbę z klocka, by kolor stopniowo przechodził w niebo (bokashi).
- Widok jest ucięty. Fala przed górą, gałąź w poprzek nieba: główny temat bywa mały, a kadr — odważny.
- Tekst to kształt. Tytuły i pieczęcie siedzą w prostokątach i kartuszach — są częścią kompozycji, a nie leżą na niej.






Remiks drzeworytu na żywo
OryginałRemiks
Katsushika Hokusai Pod wielką falą w Kanagawie, 1830/33Art Institute of Chicago · CC0 · Strona muzeum
Kolory plakatu to silnik kolorów Paletoo; duoton i raster to szybkie podglądy efektów edytora o tej samej nazwie.
Drzeworyty są do tego stworzone: mało kolorów, czyste kształty. Kolory plakatu sprowadzają falę do pięciu farb, duoton robi z niej dwukolorowy druk w stylu riso, a raster zamienia ją w gazetowe kropki. W Paletoo te same przekształcenia to efekty na żywo, które możesz nakładać jeden na drugi na umieszczonej odbitce — albo na własnym zdjęciu, żeby wyglądało na drukowane.
Paleta ukiyo-e

Pięć jego kolorów — na żywo, silnikiem kolorów Paletoo
- #293A52
- #7D817C
- #C4B08F
- #D9C4A2
- #EBDFCC
Kliknij kolor, aby skopiować kod.
Otwiera nowy post: pięć kolorów jako style kolorów i dzieło z muzeum na płótnie, obok zakładka Sztuka.
Prawie każda odbitka ma ten sam szkielet: ciepły papier, głębokie indygo lub błękit pruski, przygaszoną czerwień lub oranż, stonowaną zieleń i niemal czarną linię. Użyj koloru papieru jako tła zamiast bieli, a połowa efektu już będzie na miejscu.
Trzy kompozycje do podpatrzenia
- Wysoka odbitka „filarowa” (hashira-e): bardzo wąski pionowy format i jeden motyw, który wychodzi poza kadr. Idealna na relację (story) albo pin.
- Wielki pierwszy plan: coś ogromnego i bliskiego (fala, gałąź, słup mostu), a właściwy temat mały w tle. Świetnie sprawdza się na plakatach wydarzeń.
- Tytuł w kartuszu: kolorowa ramka w rogu z nazwą złożoną pionowo. Pasuje do etykiet, menu i okładek książek.
Znajdź japońskie drzeworyty w Paletoo
- Otwórz Paletoo — za darmo w przeglądarce, bez rejestracji — i zacznij dowolny dokument.
- Kliknij Umieść obraz na pasku narzędzi i wybierz zakładkę Sztuka (albo ⌘K / Ctrl K i Szukaj dzieł sztuki…).
- Wpisz artystę, tytuł albo temat; przyciski zawężą wyniki do Malarstwo, Grafiki, Botanika, Japonia, Mapy lub Zdjęcia.
- Kliknij dzieło, aby je umieścić w pełnym rozmiarze z muzeum; podpis zostaje przy warstwie.
Włącz przycisk Japonia i wpisz artystę (Hokusai, Hiroshige, Utamaro, Kuniyoshi, Sharaku) albo temat (wave, snow, Fuji, cranes, fish — po angielsku znajdzie najwięcej). Więcej o remiksach w artykule remiks arcydzieła (po angielsku).
Pytania
Czy „Wielka fala” Hokusaia jest w domenie publicznej?
Tak. Hokusai zmarł w 1849 roku. Kilka muzeów ma odbitki tego drzeworytu i udostępnia je jako darmowe pliki — ta tutaj pochodzi z Art Institute of Chicago i jest oznaczona jako CC0.
Czym ukiyo-e różni się od drzeworytu?
Ukiyo-e („obrazy przepływającego świata”) to temat i gatunek — życie miasta, aktorzy, pejzaże — wykonywany głównie w technice drzeworytu. Drzeworyt to sama technika; jest starszy i służył też do drukowania książek i tkanin.
Jakie fonty pasują do stylu japońskiego drzeworytu?
Czysty, lekko zwężony grotesk do tekstu i jeden mocny krój tytułowy do nagłówka. Unikaj udziwnionych „orientalnych” krojów; zamiast tego złóż krótkie wiersze w wąskiej kolumnie.
Jak sprawić, by zdjęcie wyglądało jak drzeworyt?
W Paletoo zredukuj je do pięciu kolorów wektoryzacją albo efektem kolorów plakatu, dodaj ciemny kontur obrysem na kształtach wektorowych i połóż wynik na ciepłym kolorze papieru. Lekki raster albo ziarno doda fakturę druku.
Dzieła na tej stronie
Każdy obraz to plik samego muzeum, pokazany z jego strony w rozmiarze potrzebnym tej stronie. Instytucje oznaczają każde dzieło jako domenę publiczną lub CC0 w jego rekordzie; tak proszą o podpis.
- Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Gift of H. R. Warner — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Gift of Chester W. Wright — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Japanese Print Purchase Fund — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection — www.artic.edu
- Art Institute of Chicago, Clarence Buckingham Collection — www.artic.edu
Więcej sztuki dla projektantów

Darmowa sztuka do użytku komercyjnego: milion dzieł z muzeów i jak ich bezpiecznie używać
Wielkie muzea udostępniają pliki w wysokiej rozdzielczości dzieł, których prawa autorskie wygasły. Gdzie je znaleźć, co znaczą oznaczenia i jak w minutę wstawić dzieło do projektu.
Style artystyczne dla grafików: siedem kierunków, ich palety i plakat dla każdego
Nie wykład z historii: co czyni każdy styl rozpoznawalnym, jakie kolory mają jego dzieła, jaki krój pasuje i plakat, który zaczniesz w minutę.
Paleta z arcydzieła: wybierz obraz, weź jego kolory i użyj ich w projekcie
Dawni mistrzowie rozwiązali harmonię barw na długo przed kołem kolorów. Weź ich gotową odpowiedź: pięć kolorów z jednego obrazu, sprawdzonych na plakacie i otwartych w twoim projekcie.
Plakat secesyjny: gramatyka Muchy dla dzisiejszych plakatów i etykiet
W 1895 roku nieznany czeski ilustrator zrobił plakat dla Sarah Bernhardt, a paryżanie ustawiali się w kolejkach, by zrywać jego egzemplarze ze ścian. Jego reguły wciąż sprzedają perfumy, piwo i koncerty.
Zrób to: Generator rastra · Efekt risografii · Kreator plakatów · Szablony
Pięć muzeów w jednym polu wyszukiwania
Zakładka Sztuka w Paletoo przeszukuje naraz Art Institute of Chicago, the Met, Cleveland Museum of Art, SMK, Wellcome Collection i Wikimedia Commons, zostawia tylko domenę publiczną i CC0 i umieszcza dzieło z podpisem. Za darmo, w przeglądarce.
Otwórz w Paletoo