PL
Otwórz edytor

Jak zrobić3 min czytaniaZa darmoAktualizacja 2026-11-12

Jak zrobić naklejkę ze zdjęcia

Wytnij obiekt, dodaj biały kontur i podpis, zapisz w 512 px — kontur i podpis wypróbujesz od razu na tej stronie.

Autorzy: projektanci Paletoo · każdy krok wykonany w Paletoo

Wypróbuj na stronie Otwórz kreator naklejek

Zdjęcie kota obok naklejki, którą zrobiło z niego Paletoo: wycięty, biały kontur, podpis «Hmm…»
Rys. 01 Zdjęcie i naklejka, którą zrobił z niego kreator naklejek Paletoo: tło usunięte, biały kontur, podpis.

Krótka odpowiedź

  1. 1

    Wytnij obiekt. Usuń tło, by na przezroczystym zostały tylko osoba, zwierzę albo rzecz — kreator naklejek Paletoo robi to na twoim urządzeniu w kilka sekund.

  2. 2

    Dodaj biały kontur i podpis. Biała obwódka 15–25 px wokół kształtu sprawia, że obraz wygląda jak naklejka; krótki podpis (dwa, trzy słowa) przydaje się w czacie.

  3. 3

    Zapisz PNG 512 × 512. To rozmiar naklejki w Telegramie; WhatsApp bierze ten sam kwadrat jako WebP. Tło przezroczyste — nigdy biały kwadrat.

Poniżej na tej stronie działa ten sam silnik konturu i podpisów co w bocie Paletoo: zmień słowa, styl i obwódkę albo wrzuć własny wycięty PNG.

Wypróbuj tutaj

Zdjęcie staje się zaokrągloną kartą; PNG z przezroczystym tłem jest wycinany po konturze. Nic nie jest wysyłane.

Naklejka zrobiona w Paletoo: osoba macha ręką, podpis «Hey!» na białym konturzePrzykładowe zdjęcie: kot wyglądający zza drewnianej krawędzi
Styl podpisu
Otwórz kreator naklejek

Narzędzie ożyje, gdy do niego przewiniesz…

Silnik: renderer naklejek Paletoo — ten sam kontur (równe odsunięcie od kształtu, szczeliny zamknięte) i osiem stylów podpisu, którymi rysuje bot w Telegramie.

Co sprawia, że obraz wygląda jak naklejka

Trzy rzeczy, a kontur jest najważniejszy. Prawdziwą winylową naklejkę wycina się wykrojnikiem kilka milimetrów od nadruku, więc zawsze ma biały margines, który biegnie wzdłuż kształtu — gładki, bez postrzępionych włosów czy sierści. Powtórz ten margines, a wycięty obiekt stanie się naklejką: cienka, równa, zaokrąglona obwódka, miękki cień pod nią i nic nie ucięte w środku.

Druga rzecz to sam kształt: jeden wyraźny obiekt, ciasno wykadrowany, czytelny w rozmiarze miniatury. Twarz, zwierzę, gest albo przedmiot — tak; zdjęcie grupowe czy krajobraz — nie. Trzecia to słowa. Naklejkami się odpowiada, więc podpis z dwóch, trzech słów — «Hmm…», «Dzięki!», «Już jadę» — daje jednej naklejce zadanie.

Rozmiary naklejek do Telegrama, WhatsAppa i druku

Komunikatory chcą kwadratowego pliku z przezroczystym tłem. Zrób 512 px, a ten sam obraz pójdzie wszędzie; do druku myśl w milimetrach i dodaj linię cięcia.

Pliki naklejek według przeznaczenia
GdzieRozmiarFormatLimit
Telegram512 × 512 px (jeden bok dokładnie 512)PNG lub WebP, przezroczystydo 512 KB
WhatsApp512 × 512 pxWebP, przezroczystydo 100 KB, 3–30 w paczce
iMessageod 300 × 300 do 618 × 618 pxPNG, przezroczystydo 500 KB
Naklejki winylowe50–100 mm na bokPDF lub PNG 300 dpilinia cięcia wokół kształtu

Na telefonie, bez aplikacji

iPhone (iOS 17 i nowsze) potrafi wyciąć obiekt: przytrzymaj go w Zdjęciach, potem Dodaj naklejkę. Dostaniesz wycinek, ale bez konturu i podpisu, i zostanie on w klawiaturze Apple. Kreator naklejek Paletoo działa w przeglądarce telefonu: usuwa tło na urządzeniu, dodaje kontur i podpis i zapisuje paczkę PNG 512 px do Telegrama lub WhatsAppa — albo arkusz do druku.

Zrobione w Paletoo

Prawdziwe projekty z szablonów i narzędzi Paletoo — otwórz dowolny i zmień.

Zdjęcie psa i jego naklejka: kontur biegnie wzdłuż uszu i zamyka szczelinę między łapami.
Rys. 02 Zdjęcie psa i jego naklejka: kontur biegnie wzdłuż uszu i zamyka szczelinę między łapami.
Uśmiech w zbliżeniu: podpis pod brodą, kontur trzyma całość w jednym kształcie.
Rys. 03 Uśmiech w zbliżeniu: podpis pod brodą, kontur trzyma całość w jednym kształcie.
Sama bluza: przedmiot to równie dobra naklejka co twarz.
Rys. 04 Sama bluza: przedmiot to równie dobra naklejka co twarz.

Otwórz to w Paletoo

Kreator naklejek otwiera się na sześć zdjęć naraz: wycina każde na twoim urządzeniu, dodaje biały kontur i twój podpis i zapisuje paczkę jako PNG 512 px albo arkusz do druku.

Otwórz kreator naklejek

Za darmo, bez rejestracji. Wszystko zostaje edytowalne.

Zdjęcie kota obok naklejki, którą zrobiło z niego Paletoo: wycięty, biały kontur, podpis «Hmm…»

Pytania

Jak za darmo zrobić naklejkę ze zdjęcia?

Usuń tło, dodaj biały kontur i podpis i zapisz PNG 512 × 512. Kreator naklejek Paletoo robi to wszystko w przeglądarce, za darmo i bez znaku wodnego.

Jaki rozmiar ma naklejka w Telegramie?

512 × 512 px — co najmniej jeden bok dokładnie 512 — PNG lub WebP z przezroczystym tłem, do 512 KB.

Jak zrobić naklejkę na WhatsAppa ze zdjęcia?

Zrób przezroczysty obraz 512 × 512, zapisz jako WebP poniżej 100 KB i dodaj co najmniej trzy do paczki. Paletoo zapisuje pliki 512 px; dodasz je aplikacją do naklejek albo funkcją WhatsAppa «Utwórz naklejkę».

Dlaczego wokół naklejki jest biały kwadrat?

Zapisano ją jako JPEG albo tło nie zostało usunięte. Naklejka potrzebuje przezroczystości: zapisuj PNG lub WebP po wycięciu obiektu.

Czy moje zdjęcie jest gdzieś wysyłane?

Nie. Wycinanie i kontur powstają na twoim urządzeniu; zdjęcie zostaje w przeglądarce.

Co dalej

Źródła

  1. Naklejki Telegrama: wymagania dla plików (ang.)
  2. Naklejki WhatsAppa: wymagania dla aplikacji (ang.)

Więcej poradników do wypróbowania na stronie

  1. 01Jak usunąć białe tło z obrazkaJak usunąć białe tło z obrazkaZamień białe tło na przezroczyste bez białej obwódki, zachowaj biel, która należy do logo, i zapisz PNG — wypróbuj to na prawdziwym logo, tutaj.
  2. 02Jak dodać logo do kodu QR, by dalej się skanowałJak dodać logo do kodu QR, by dalej się skanowałKorekcja błędów H, logo ok. jednej dziesiątej kodu, biała strefa ciszy — i test skanowania, który pokazuje moment, w którym kod się psuje.
  3. 03Jak zrobić cennik usługJak zrobić cennik usługWpisz usługi i ceny tak jak w notatce — strona złoży z nich gotowy cennik na Instagram, Stories albo A4.
  4. 04Jak zrobić wizytówkę online za darmoJak zrobić wizytówkę online za darmoWpisz imię i kontakty, wybierz jeden z sześciu darmowych wzorów, a wizytówka sama się złoży — przód i tył, z kodem QR, który zapisuje twój kontakt.
  5. 05Jak zrobić plakat na telefonieJak zrobić plakat na telefonieJedno zdjęcie, tytuł z kilku słów, wiersz z datą — układ sam dopasuje się do wydruku A3, posta na Instagramie albo relacji, na telefonie, który trzymasz w ręce.
  6. 08How to make a Black Friday banner in 2 minutesHow to make a Black Friday banner in 2 minutesOne number people read in half a second, the dates and your shop’s name — as a post, a story and a site header from the same words.
  7. 09How to make a gift voucher with a unique codeHow to make a gift voucher with a unique codeEach voucher gets its own number and a code that cannot be guessed or misread — and you keep the list to check them off.

Wszystkie poradniki

Otwórz kreator naklejek